Mon apprentissage de Deep Space Nine

Commandeur Nombre de messages : 533 Age : 41 Date d'inscription : 06/01/2008

http://startrek.wikia.com/wiki/DS9_relaunch

Pour contre je ne pense pas que ça existe en Français.

Perso, je viens de me commander le trio des Avatar qui commence officiellement la série DS9 Relaunch mais je les ai pas encore reçu des US.

Voyageur commence à réaliser ce qui l'attend !! : :mrgreen: :

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Sam 01 Mar 2008, 09:55

Alors voilà j'en suis rendu à l'épisod 14/26 de la dernière saison de Deep Space Nine !!

C'est bientôt la fin, mais j'avoue que finalement je ne pense pas çà ne me dérangera trop car je trouve cette dernière saison un peu trop tranquille à mon goût ! : :mrgreen: :

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Sam 01 Mar 2008, 09:57

Trop tranquille ????? ....... affraid

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Sam 01 Mar 2008, 12:29

Oui ?!!! Trop tranquille ???? Es-tu sûr d'avoir vu la septième saison, Voyageur ?... Suspect

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 02 Mar 2008, 12:22

Robby a écrit:: Oui ?!!! Trop tranquille ???? Es-tu sûr d'avoir vu la septième saison, Voyageur ?...

Oui, mais comparée à la sixième saison, je la trouve beaucoup plus calme car la guerre contre le Dominion s'est un peu tassée ! :roll:

Mais attention, je n'ai pas dis que je la trouvais moins intéressante, je lui trouve juste moins la pêche que la précédente ! : :mrgreen: :

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 02 Mar 2008, 16:21

Cela est dû à des épisodes centrés sur le nouveau personnage et aux conséquences de la guerre, probablement.
Mais ça redémarre après, attention les yeux !! Laughing

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 02 Mar 2008, 16:25

Corsair a écrit:: Cela est dû à des épisodes centrés sur le nouveau personnage et aux conséquences de la guerre, probablement.
Mais ça redémarre après, attention les yeux !!

C'est pas faux ce que tu dis !!

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 02 Mar 2008, 16:47

Oui !! Tu vas voir, ca reste pas calme longtemps, mais je suis d'accord, vers le début ca se calme un peu avant de reprendre de plus belle !! Smile

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 30 Mar 2008, 10:32

Et voilà mon apprentissage de Deep Space Nine est terminé, j'ai visionné toute la série !!

Ce fut de très bons moments passés en compagnie de personnages que j'ai yrouvé très réussis !!

Ah celui qui va me manquer le plus en passant à Voyager, comme je l'ai fait, c'est Quark !!

En tout cas pour celles et ceux qui n'ont pas encore eu la chance de visionner DS9, je leur recommande cette très bonne série, même si il faut savoir être patient pour commencer à apprécier cette série quand on vient de TOS et de TNG !

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 30 Mar 2008, 11:13

Hé oui. Tu vois, nous avions raison.

Pour ma part, j' en suis à la moitié de la saison 4 de mon revisionnage, et ça s'apprécie d' autant plus quand on regarde dans la foulée...

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 30 Mar 2008, 13:47

Felicitations Voyageur !! Smile

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 30 Mar 2008, 16:36

Corsair a écrit:: Hé oui. Tu vois, nous avions raison.

Tout à fait, je l'avoue bien volontiers, vous aviez raison !

Et moi qui avait des doutes avant de commencer j'avais tort d'avoir peur !! : :mrgreen: :

Invité

Salut, je vous serez reconnaissant de me dire si vous écouter DS9 en V.O ou en V.F
Moi j'écoute en V.O et j'ai essayé un jour en V.F et je trouve les voix beaucoup moins... attachante... je trouve aussi que le doublage rends la série un peu moins mature exemple en V.O les personnages disent "commandant" et en V.F "commendeur", je trouve ce mot pas très intelligent.(c'est mon opinion)

J'aimerais savoir votre avis. Merci d'avance.

PS : je peut me tromper et si c'est le cas faîtes m'en savoir Very Happy

Invité

Ben, perso je regarde en VF car ca me dérange vraiment de lire les sous titre et si je me débrouille bien en anglais, c'est quand même dur de tout comprendre en VO notamment avec certains accents ou lorsqu'il y a du bruit, de la musique.

Ceci étant, lorsque l'on écoute la VO, il est ndéniable que les voix sont "meilleures".
Car ce sont tout de même les voix des acteurs et qu'en partie, ils ont été choisi pour ca.
A ce sujet, Patrick Stewart s'est vu proposer une audition justement grâce à sa voix qui avait impressionné un responsable de show lors d'un séminaire dans une école.

Autre souci de la VF: des traductions souvent incorrectes

Maintenant pour le choix? Il me semble que le niveau de compréhension de l'anglais se chargera de faire le choix de la plupart des gens.

Sujet: Re: Mon apprentissage de Deep Space Nine Dim 01 Mar 2009, 19:29

Pour ma part je n'ai aucune préférence, je regarde le plus souvent en VF, pour moi les voix françaises sont très correct et colle bien à l'ambiance et au jeu des acteurs.

L'avantage de la piste VO c'est d'avoir le son sur 5 canaux (encodé en dolby digital pour les effets et Dolby PL2 pour les voix), au lieu de 2 canaux comme la piste française.

Je regarde aussi par moment en allemand, la piste sonore est plus claire que la piste française et anglaise, notamment dans la profondeur sonore des effets spéciaux.

» Deep space Nine
» Deep Space Nine
» Deep Space Nine ou Voyager ??
» Maquette Deep Space Nine
» Terak Nor / Deep Space Nine

Mon apprentissage de Deep Space Nine

Mon apprentissage de Deep Space Nine

Sujets similaires

Sujets similaires